Stamattina, mentre tornavo a casa in pullman, mi sono messa a leggere la guida di Berlino che mi ha prestato Sara qualche giorno fa. Tra le varie cose (storia, musica, cinema, etc.) ho trovato una sorta di raccontino molto ironico sulla lingua tedesca e sulle sue difficoltà e mi sono rotolata dalla risate perché, studiandola, … Leggi tutto Una simpatica lettura sulla lingua tedesca (parte I)
Mese: gennaio 2009
Discorso inaugurale di Obama
Riporto qui di seguito il discorso inaugurale di Obama, tradotto interamente da me (con non poca fatica :P), perché mi auguro che un momento di tale importanza storica non porti con sè solo belle parole, ma che queste diventino qualcosa di veramente grandioso. Lo spero proprio. Il testo originale lo trovate qui. "Miei concittadini. Sono … Leggi tutto Discorso inaugurale di Obama
Lezione di sci: gli sci son fatti per scivolare, è inutile sperare che non lo facciano
Sabato mattina ho provato per la prima volta l'ebbrezza dello sci a Pian Neiretto, sopra Coazze. Abbiamo passato un buon tre quarti d'ora in coda per affittare l'attrezzatura, un quarto d'ora per riuscire a infilarmi scarponi, sci e bastoncini (oggetti infernali!) e poi via... La pista "baby" era super popolata da bambini, adulti e adulti … Leggi tutto Lezione di sci: gli sci son fatti per scivolare, è inutile sperare che non lo facciano
Lezione di guida: sul ghiaccio si scivola
La serata non è cominciata per il verso giusto perché ero più distratta del solito. Dopo l'abbondante nevicata, con la macchina ho sempre evitato strade secondarie tipo Strada Scaravaglio, le viuzze interne etc. per paura che fossero gelate. Ieri sera, però, non mi è passato nemmeno per l'anticamera del cervello di evitare via Ponata e … Leggi tutto Lezione di guida: sul ghiaccio si scivola
Super Camilla!
Nuova torta (che ci devo fare, mi piacciono i dolci...)
Gli insoliti propositi
E il 2009 è iniziato. Come sempre ognuno di noi (anche chi non lo ammette) ha nuovi propositi, desideri e sogni per l'anno nuovo. Quest'anno niente di particolare, solo due cose essenziali: avere più fiducia in me e negli altri e più fermezza e coraggio. C'è molto su cui lavorare...e nel frattempo si avvicinano anche … Leggi tutto Gli insoliti propositi
Fairy Tales 